The Maine Wire
  • News
  • Commentary
  • The Blog
  • About
  • Support the Maine Wire
  • Store
Facebook Twitter Instagram
Trending News
  • Embattled University of New England Releases Bizarre Self-Serving ‘Poll’ Amid Pier Battle
  • Teen Previously Linked to String of Car Thefts and Cannabis Burglaries Busted in Lewiston For More Carjackings
  • Probation Absconder Arrested After Chase in Hudson
  • Campaign Event Takes Unexpected Turn as Platner Discusses STI Testing History
  • Senate Passes Major Housing Bill As Citizens Continue To Miss Out On Key Pillar Of American Dream
  • Late NASCAR Racer Kyle Busch Won 2026 Maine Moose Lottery Hunting Permit
  • PUC Unanimously Moves to Investigate Latest Casco Bay Ferry Rate Hikes
  • Sen. Susan Collins Urges CMS Admin. Dr. Oz to Support Implementation of $50B Rural Health Transformation Program
Facebook Twitter Instagram
The Maine Wire
Tuesday, June 23
  • News
  • Commentary
  • The Blog
  • About
  • Support the Maine Wire
  • Store
The Maine Wire
Home » News » Commentary » Tar-zhay Officials Looking To Make You Feel Needy, But Are They Projecting?
Commentary

Tar-zhay Officials Looking To Make You Feel Needy, But Are They Projecting?

Ted CohenBy Ted CohenFebruary 5, 2026Updated:February 5, 2026No Comments2 Mins Read
Facebook Twitter Email LinkedIn Reddit
Share
Facebook Twitter LinkedIn Email

The store with the red target is trying out a new “customer experience” it hopes will make you feel wanted.

Maybe that’s why it’s called The 10-4 Program, employing language that cops typically use.

Like, who ever actually says 10-4

Target (Tar-zhay or Tarjay for those appreciating the chic pronunciation) is trying the “10-4” retail approach to counterbalance shoppers offended by the growing use of self-checkouts.

“As we automate more, having that personal touch, that personal connection, is very important,” shopping expert Trae Bodge said.

Target policy changes, designed to encourage more-friendly interactions between store employees and shoppers, include the following:

🎯 Target employees who are within 10 feet of customers should smile, make eye contact, wave, and use welcoming body language.

🎯 Target employees who are within 4 feet of customers should personally greet those shoppers, smile, and offer to help.

“We know when our guests are greeted, feel welcomed and get the help they need that translates to guest love and loyalty,” Adrienne Costanzo, Target’s executive vice president and chief stores officer told USA Today.

But maybe a new ad campaign poking fun at itself might be a lot more productive than “10-4.”

“Tarjay, where we stretch your dollah,” or “Tar-zhay, where we speak the French, ya know?”

The pseudo-French pronunciations originate from a long-running cultural joke about the store and are intended to make the discount retailer sound more high-end.

The French accent would hit the spot (aka target) in a state with a high percentage of good-natured, well-humored French Canadiennes.

Tarjay’s stores in Maine include Auburn, Augusta, Bangor, Biddeford, South Portland and Topsham.

10-4? 🎯

Previous ArticleSupreme Court Allows California to Use Redrawn Congressional Maps for 2026 Election
Next Article Faith, Politics, and Power: Trump Takes Center Stage at National Prayer Gathering
Ted Cohen

[email protected]

Latest News

Maine’s Only Billionaire Becomes Unspoken Target in Platner’s War on the ‘Oligarchy’

June 22, 2026

Nine Days Later, Maine’s Ranked-Choice Voting Count Still Drags On

June 18, 2026

Graham Platner’s So-Called Oyster Farm Produces Virtually No Income, Except From His Mother

June 17, 2026

Comments are closed.

Recent News

Embattled University of New England Releases Bizarre Self-Serving ‘Poll’ Amid Pier Battle

June 23, 2026

Teen Previously Linked to String of Car Thefts and Cannabis Burglaries Busted in Lewiston For More Carjackings

June 23, 2026

Probation Absconder Arrested After Chase in Hudson

June 23, 2026

Late NASCAR Racer Kyle Busch Won 2026 Maine Moose Lottery Hunting Permit

June 23, 2026

PUC Unanimously Moves to Investigate Latest Casco Bay Ferry Rate Hikes

June 22, 2026
Newsletter

News

  • News
  • Campaigns & Elections
  • Opinion & Commentary
  • Media Watch
  • Education
  • Media

Maine Wire

  • About the Maine Wire
  • Advertising
  • Contact Us
  • Submit Commentary
  • Complaints
  • Maine Policy Institute

Resources

  • Maine Legislature
  • Legislation Finder
  • Get the Newsletter
  • Maine Wire TV

Facebook Twitter Instagram Steam RSS
  • Post Office Box 7829, Portland, Maine 04112

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.